«Сарваць куш» 2000

Сарваць куш / Snatch (2000) / міні-плэер
8.3
🐰 Пакуль ніхто не пакінуў гасцінец
Фрэнкі Чатыры Пальцы павінен быў пераправіць крадзены дыямент з Англіі ў ЗША свайму босу Аві, але, зрабіўшы стаўку на падпольны баксёрскі двубой, ён патрапіў у кругазварот вельмі непажаданых падзей. Вакол яго і дыяменту разгортваецца складаная інтрыга з удзелам мноства каларытных персанажаў лонданскага дна - рускага гангстара, траіх няўдачлівых рабаўнікоў, хітрага баксёра і панурага бамбізы грознага мафіёзі. Кожны імкнецца ў адзіночку сарваць вялікі куш.

Каментары 4

тоўсты курсівам 👻 спойлер 🔍 пошук
anonymous3735
0 0
anonymous3735
напісаў
3 дні таму
Дзякуй за пераклад і агучку. Дробязь. Стэйтэм трэба пісаць Стэйтэм, ня Стэйтем.
anonymous63845
0 0
anonymous63845
напісаў
7 месяцаў таму
Божухна, які цудоўны пераклад і агучка! Даўно я не атрымліваў такога задавальнення! Вялікі Вам Дзякуй, Алесь Гулевіч! Нават і не марыў калісьці паглядзець гэты фільм на роднай мове, мне здавалася яго будзе цяжка перакласці, как не згубіць каларыт, але вам ўдалося зрабіць гэта проста безумоўна, на 10 з 10-ці !!! Тытанічная праца!
anonymous37224
1 0
anonymous37224
напісаў
год таму
АААААхуенннАА!! гэта бомба, асабістая падзяка за кантэкстны пераклад жартаў! Добра парагаталі з "маскаля пад Воршай недабітага" і з "Мэры, хер ёй за каўнер, Попінс":))
anonymous45401
0 0
anonymous45401
напісаў
год таму
Ну такое...
У 2000 годзе выходзіла
1917
Пад пяском (2000)
1917
Чаго хочуць жанчыны (2000)
1917
Гэта я, злодзей (2000)
1917
Ювеліры (2000)
1917
Вайна ў акрузе Гарлан (2000)

Яшчэ ў жанры Крымінал
1917
Дэтэрмінатар (2008)
1917
Налётчык (2022)
1917
Сярод белага дня (2009)
1917
Малады Адам (2003)
1917
Фальшываманэтнікі. Вяртанне Зграі (2007)

Рэжысёр:ка - Гай Рычы
1917
Шэрлак Голмз (2009)
1917
Рок-н-рольшчык (2008)
1917
Зёлы, грошы, два ружжы (1998)
1917
Зорка (2001)

Фільмы і серыялы з Лэні Джэймс
1917
Бягун па лязе 2049 (2017)
1917
Служба службай (2012)

Краіна ЗША
1917
Зорныя войны: Эпізод VI - Вяртанне джэдая (1983)
1917
Сакрэтны ўзровень (2024)
1917
Дзеці шпіёнаў (2001)
1917
Санта-Клаўс (1994)
1917
Эльвіра: Уладарка цемры (1988)