«Пан Тадэвуш» 1999

Пан Тадэвуш / Pan Tadeusz (1999) / міні-плэер
6.2
4035 галасоў
Біл Бёр: Папяровы тыгр
  • KP 6.7 (476)
  • IMDb 6.1 (3559)
  • Пераклад/Агучка Аматарскі
  • Прэм'ера 1999-10-18
Пан Тадэвуш

Каментары 4

тоўсты курсівам 👻 спойлер 🔍 пошук
anonymous95297
0 0
anonymous95297
напісаў
месяц таму
#
Хлопцы-дзеўкі, пра "аматарскую" агучку і пераклад дзіўна. Мо ў тэхнічным плане агучванне і аматарскае, але ў астатнім - зусім не. Мужчынскія ролі агучваў Ждановіч (Маляваныч), жаночыя - Тарасенка. Тэкст - паводле вершаванага перакладу Пятра Бітэля з элементамі Семяжона.
anonymous42058
0 0
anonymous42058
напісаў
6 месяцаў таму
#
Калі б яшчэ была добрая агучка...
Мадэратар
0 0
Мадэратар
напісаў
год таму
#
Anonymous192, для такіх выпадкаў мы намагаемся дадаваць альтэрнатыўныя плэеры. Паспрабуйце выбраць іншы плэер і такім чынам абярэце іншую крыніцу.
Anonymous192
0 0
Anonymous192
напісаў
год таму
#
Не працуе((
У 1999 годзе выходзіла
1917
Аперацыя Самум (1999)
1917
Байцоўскі клуб (1999)
1917
Анегін (1999)
1917
Амерыканскі пірог (1999)
1917
Планкет і Маклэйн (1999)

Яшчэ ў жанры Меладрама
1917
Цырк Каламбія (2010)
1917
Пара асоб, малы час (2005)
1917
Астэроід-Сіці (2023)
1917
Малефісента (2014)
1917
Утаймаванне наравістай (1967)

Рэжысёр:ка - Анджэй Вайда
1917
Катынь (2007)
1917
Прысуд Францішку Клосу (2000)
1917
Зямля абяцаная (1975)
1917
Аер (2009)
1917
Паслявобразы (2016)

Фільмы і серыялы з Міхал Жаброўскі
1917
Познань’56 (1996)
1917
Агнём і мячом (1999)

Краіна Польшча
1917
Зграя (2002)
1917
Фальшываманэтнікі. Вяртанне Зграі (2007)
1917
Прыстань (2009)
1917
Ажыятаж вакол Басі (1995)
1917
Лэдзі ўдачы (1993)